サービスの仕組み

「SalesPoint CHINA」はWEBサイトを通じて日中間のビジネスを支援するサイトです。
具体的には日本の優れた技術や製品、サービスの情報を中国企業に紹介すると共に中国企業のニーズ等を日本企業にフィードバックします。

また、江蘇省外事弁公室情報センターと協力し、定期的に日中間ビジネスビジネスの発展に繋がるセミナーやシンポジウムを企画、案内し、皆様のビジネスチャンスの拡大に貢献することを目的とします。

下の図は、当サイトのおおまかな流れです。

1.あなたの会社情報を登録(企業内容・特色や製品・サービスの説明)
SalesPoint CHINA 日本語サイト(当社運営)
2.1で登録した情報は、自中国語に翻訳されて中国語サイトでも公開されます。
3.会社概要を見て中国企業がお問い合わせを行います。

※1 日本語サイト
当社が運営するSalesPoint CHINAのポータルサイトです。日本企業の登録の窓口となっており、このサイトを通じて企業情報が中国側と共有されます。また、中国側より提供される各種情報などをご提供します。

※2 中国語サイト
江蘇省外事弁公室情報センターが運営するSalesPoint CHINAの中国語サイトです。日本語サイトから登録された企業情報が中国語に翻訳された状態で掲載されます。中国企業はこのサイトを通じて、日本企業の検索、問い合わせを行います。

※3 企業概要ページ
ご登録いただいた企業の概要が掲載されたページです。各社個々にご用意します。中国企業がこの概要ページから各社へ問い合わせを行います。